İlişkileri sallantıda olan orta yaşlı çift, defalarca kez terapistlerinden tavsiye alıp farklı şeyler denemelerine rağmen bir türlü istedikleri sonucu alamazlar. Fakat masör olan baldızı onlara kaplıca tarzı termal suların olduğu yerlere gitmeleri konusunda ısrar edip kendisinin de onlarla gelebileceğini söyler. En son aldıkları tavsiyeyi uygulayıp beraber kaplıca terapisine katılmaya karar verirler. Bekleme odasında dururlarken birden bire odaya ateşli baldızı masör olarak girer. Sexy masör baldızını görünce adamın dibi düşer.
Kız kardeşinin bıyıklı kocasına masaj hizmeti yapacağından haberi olmayan karısı, biraz şaşırır. Fakat maharetli masör baldızı onları göz dinlendirici salatalık terapisi ve soft müzik ile öyle bir rahatlatır ki, kadın artık bunun iyi bir fikir olduğunu düşünerek gözlerini dinlendirmeye başlar. Bu esnada bıyıklı eniştesindeki dalganın büyüklüğünü radar gibi gözleriyle hisseden azgın masör baldız, o anda kurguladığı ateşli planı devreye sokar. Ablasına bayıltıcı koku koklatıp bir süre uykuya dalmasını sağlar. Bu esnada onun yakışıklı ve bıyıklı kocasının yarağıyla türlü fanteziler yapabilecektir. Gönülsüz geldiği bu kaplıca terapisinden mutlu sonlu masajla ayrılan adam, karısına bu aktivite için minnettar kalır.